tiyatro

Hiciv naif kalınca…

Bir kaç yıl önce bir proje için İngilizce “Hacivat ve Karagöz” skeçleri yazmaya başlamıştım. Yurtdışına yönelik bir seyirci kitlesini hedefleyen, güncel olayları hicveden bir üslubu olacaktı. Araya “hayat” girdi kanatlanamadı. Geriye girizgâhı kaldı yadigâr. Hacivat: Mr Shakespeare pronounces Man has… Read More ›

Faust’un iç dünyasını sahnelemek

Tiyatroya bir edebiyatçı olarak yaklaştığımdan olsa gerek klasik sayılan metinlerin sahnelenmesi ilgimi çeker. Ama söz konusu klasik oyunlara da her zaman aynı meseleyi tekrar ederek yaklaşırım: Eğer çok özgün ya da çok etkileyici bir yeniden sahneleme olmayacaksa klasik metinlerden çıkan… Read More ›